Tuesday, July 31, 2007

REBELION EN EL MALECON HABANERO EL 5 DE AGOSTO DE 1994

Compilación Periodística de: 'El Compañero'


¿QUE EXIGIAN Y DEMANDABAN LOS JOVENES MANIFESTANTES?

“Hace 9 días cientos de manifestantes explotaron en la mas abierta y violenta oposición jamás vista en los 35 años del gobierno de Castro.

Los manifestantes gritaban slogan Anti Castro y demandas de libertad. Algunos tiraron piedras a la policía, rompieron ventanas. Las autoridades respondieron con un masivo despliegue de fuerza para restablecer el orden”

“CUBANS LOSING THEIR FEAR OF CASTRO LONG-QUIET PEOPLE VENTING THEIR ANGER”
DON MELVIN Staff Writer. Sun Sentinel. Fort Lauderdale: Aug 14, 1994. pg. 1.A

“Los manifestantes gritaban consignas anti gubernamentales y y fueron confrontados por la policia y militantes del partido en varios lugares en la zona del Malecon, despues del mediodia de hoy.“

Protesters Battle Police in Havana; Castro Warns U.S.
New York Times. (Late Edition (East Coast)). New York, N.Y.: Aug 6, 1994. pg. 1.2

¿QUE MOTIVO LA MANIFESTACION DE REBELDIA?

En los manifestantes estaban los eventos del hundimiento de un bote de 42 refugiados hacia unas semanas atrás.

Ese día, más de una docena de cubanos molestos habían presenciado desde el Muro del Malecón cuando las autoridades traían algunos cubanos presos que intentaron escapar del país.

Jesús Yanez un técnico de 42 años describe como un grupo de los presentes en el Malecón gritaba que los cubanos no debían irse del país, que los hermanos Castro eran los que se tenían que marchar.

De la multitud muchos le gritaban a la policía que debían dejar libres a los prisioneros. La multitud entonces se enfureció.

Dayami Castillo quien pasaba en moto por el Malecón describe como vio a cientos o mas gritando ‘Libertad, Libertad, Libertad” Ella tomo fotos del incidente y vio como las ventanas del Hotel Deauville en el Malecón fueron rotas, las tiendas saqueadas

Desde su apartamento en un edifico de Malecón, Gladys Gonzáles vio “el caos” “Escuche a las personas gritando ‘Libertad, Libertad’ Gonzáles pudo ver como la manifestación duro por varias horas. La multitud llenaba las calles laterales y reaparecían en diferentes puntos del Malecón.

Varios carros de policía fueron virados boca abajo. Las ventanas de las patrullas fueron destrozadas con piedras

“CUBANS LOSING THEIR FEAR OF CASTRO LONG-QUIET PEOPLE VENTING THEIR ANGER”
DON MELVIN Staff Writer. Sun Sentinel. Fort Lauderdale: Aug 14, 1994. pg. 1.A

--

“LA HABANA, 5 de agosto. -- Un brusco estallido social, marcado por violentos incidentes entre manifestantes y policías, que dejaron varios heridos graves, sacudió el viernes por la tarde los alrededores del malecón y varias calles del centro de La Habana, según comprobaron testigos y periodistas en el lugar.

“Los incidentes se iniciaron cuando una gran cantidad de policías, que prohibían el acceso al muelle donde se realiza el tráfico marítimo dentro de la bahía, trató de desalojar el malecón.

El enfrentamiento tuvo lugar un día después de que el Parlamento cubano aprobara una amplia serie de impuestos, la mayor en veinticinco años, para tratar de enfrentar la grave crisis económica desatada en Cuba por el derrumbe de la Unión Soviética, principal aliado del gobierno revolucionario de Cuba por más de treinta años.”

Corriendo hacia las calles del centro y de La Habana Vieja, centenares de manifestantes atacaron establecimientos comerciales, rompiendo vitrinas especialmente en las calles Galiano y Neptuno. Según un testigo, un grupo de más de doscientas personas gritaba, en la calle Galiano, "libertad, libertad".

Disturbios en el malecon de La Habana
La Opinion. Los Angeles, Calif.: Aug 6, 1994. Vol. 68, Iss. 325; pg. 1A

LA REPRESION GUBERNAMENTAL

Ana, de 46 años, una transeúnte que se negó a revelar su apellido narro como ella regresaba a su casa de la bodega cuando vio algo que la perturbo. Alrededor de 200 miembros de la Brigada Blas Roca – los obreros de construcción leales al gobierno – estacionados cerca de la Oficina de Intereses armados con cuchillos, cadenas, cables y manoplas. En multitud venían hacia los manifestantes, yo corrí y trate de advertirles lo que se venia contra ellos pero fue arrestada por la policía.

“CUBANS LOSING THEIR FEAR OF CASTRO LONG-QUIET PEOPLE VENTING THEIR ANGER”
DON MELVIN Staff Writer. Sun Sentinel. Fort Lauderdale: Aug 14, 1994. pg. 1.A

--

“A gritos de "basta ya" y "libertad, libertad", decenas de opositores armados de palos y piedras se enfrentaron con simpatizantes del régimen en la zona entre el Parque Maceo y el Paseo de Paula. Según algunas versiones, se escucharon disparos, pero no pudo determinarse de qué bando procedieron.

Siguieron golpes, lanzamientos de piedras y bastonazos de la policía.

Varios centenares de obreros de elite del contingente Blas Roca, considerado por el gobierno como la columna dorsal de la clase obrera, llegaron al lugar a bordo de camiones y empezaron a dispersar a la muchedumbre con bastones.

Los policías dispararon al aire al comienzo de los incidentes, pero luego algunos dispararon contra los manifestantes.

Un fotógrafo de la AFP pudo ver a una persona herida por bala en el pecho, socorrida por amigos, cerca del hotel Deauville, al borde del malecón.

Disturbios en el malecón de La Habana
La Opinión. Los Ángeles, Calif.: Aug 6, 1994. Vol. 68, Iss. 325; pg. 1ª

--

HAVANA – 35 personas fueron heridas en la Habana el pasado Viernes reporto el Diario oficial cubano Juventud Rebelde.

35 injured in Havana clashes; [FINAL Edition]
The Gazette. Montreal, Que.: Aug 8, 1994. pg. B.1.BRE


LA FALSA NOTICIA DE QUE CASTRO LLEGA EN EL MOMENTO MAS ACALORADO DEL EVENTO

Analizando los reportes periodisticos encontré un hallazgo de interés: Nótese quien reporta esta falsa noticia. Nada más y nada menos que Néstor Baguer el espía del gobierno infiltrado en la disidencia como Periodista Independiente.

“Fidel en una de esas cosas inesperadas que hace se apareció en el Malecón en el momento mas candente dijo Néstor Baguer un periodista independiente anti Castro”

CUBANS LOSING THEIR FEAR OF CASTRO LONG-QUIET PEOPLE VENTING THEIR ANGER
DON MELVIN Staff Writer. Sun Sentinel. Fort Lauderdale: Aug 14, 1994. pg. 1.A

¿CUANDO REALMENTE APARECE FIDEL CASTRO?

“Fidel Castro apareció en la noche luego de que los disturbios habían sido controlados por la policía. Un reportero de la Reuters vio a Castro en un Jeep en el área de Malecón tarde ese día luego de que al mediodía grupos de jóvenes se habían enfrentado con la policía”

Castro surveys scene of Cuban disturbances; [FINAL Edition]
The Windsor Star. Windsor, Ont.: Aug 6, 1994. pg. A.11

PERIODICOS

New York Times
Sun Sentinel
The Gazette
La Opinion
The Windsor Star
AFP
Reuters

TESTIGOS PRIMARIOS

Dayami Castillo
Gladys Gonzáles
Jesús Yanez
Ana
Fotografo de la AFP

Protesters Battle Police in Havana; Castro Warns U.S.
New York Times. (Late Edition (East Coast)). New York, N.Y.: Aug 6, 1994. pg. 1.2

“CUBANS LOSING THEIR FEAR OF CASTRO LONG-QUIET PEOPLE VENTING THEIR ANGER”
DON MELVIN Staff Writer. Sun Sentinel. Fort Lauderdale: Aug 14, 1994. pg. 1.A

Castro surveys scene of Cuban disturbances; [FINAL Edition]
The Windsor Star. Windsor, Ont.: Aug 6, 1994. pg. A.11

35 injured in Havana clashes; [FINAL Edition]
The Gazette. Montreal, Que.: Aug 8, 1994. pg. B.1.BRE

Disturbios en el malecón de La Habana
La Opinión. Los Ángeles, Calif.: Aug 6, 1994. Vol. 68, Iss. 325; pg. 1ª

No comments: